Final Order 1

Order Details: Copy of Judgment
Pdf Text: .. 1 ..	न्	 यय .ख.क.९१२/पप.डब्ल् य य	 ./ २०१८
MHMM180072392018 खटलय दयखल ददनयनांकक २१.०६.२०१८
खटलय ननोंदणप ददनयनांकक २१.०६.२०१८
दनकयल ददल्ययचय ददनयनांकक ०४.०५.२०२३
कयलयवधप ०४ वरर १० मदहिनने १३ ददवस
दनशयणप कमयनांक : १६
अदत.ममुख्य महियनगर दनांडयधधकयरप ययनांचने ०९ वने न् ययययलय , बयनांदय, ममुनांबई.
(दपठयधसन अधधकयरप कने.एचच.ठनोंबरने )
( न् यययदनण र य फफौजदयरप प्र दकयय सनां दहितय कलम ३५५ प्र मय णने )
१ खटल्ययचय अनमुकमयनांक : ९१२/पप.डब्ल् य य	 ./२०१८
२ अपरयध घडल्ययचय ददनयनांक : २२/०८/२०१७
३ दफययरदपचने नयनांव : महियरयषष रयज्य दयरय पपोधलस अधधकयरप ,
( मयदहिम पपोधलस ठयणने)
गमुन्हिय कमयनांक २४७ /२०१७
४ आरपोपपचने नयनांव, वनांशयवळ व रयहिण्ययचने
दठकयण
: १.
२.
अन्वर उफर हिहसनेन आदम शनेख
वयक ५२ वरर,
 व्
यवसयय - नयहिप
रय.दठ.:रुम ननां .६९८, जनतय सनेवक
सपोसययटप, आनांधय बबनांकख मयगने,मपोरप रपोड,
मयदहिम (प),ममुनांबई
नयजनपन उफर सपोनप हिहसनेन शनेख,
वयक २१ वरर,
.. 2..
-- 1 of 7 --
.. 2 ..	न्	 यय .ख.क.९१२/पप.डब्ल् य य	 ./ २०१८
३.
४.
व्
यवसयय - नयहिप
रय.दठ.:रुम ननां .३, कनेशववयडप, कयपड
बयजयर, मयदहिम (प),ममुनांबई
समपर मपोदहिदपन अब्दमु ल रदशद शनेख,
वयक ३३ वरर,
 व्
यवसयय - नयहिप
रय.दठ.:रुम ननां .४६५, १/२ जनतय
सनेवक सपोसययटप, मपोरप रपोड, मयदहिम
(प),ममुनांबई
सयबपरय अब्दमु ल रदशद शनेख
वयक ५२ वरर,
 व्
यवसयय - नयहिप
रय.दठ.:रुम ननां .१०, जनतय सनेवक
सपोसययटप, मपोरप रपोड, मयदहिम (प),ममुनांबई
५ तकयरपचने दकनांवय अपरयध झयल्ययचने
कलम
: भयरतपय दनांडदवधयन कलम ३२३ ,३५४
५०४,३४
६ आरपोपपचय जबयब व त् ययचप तपयसणप : आरपोपपींनप गमुन्हिय नयकबमुल कनेलय
७ अनांदतम आदनेश : आरपोपपींलय दनदर्दोर ममुक्त कनेलने .
८ आदनेशयचय ददनयनांक : ०४.०५.२०२३
अदभयपोग पकयतफर वदकल - सहियय्यक शयसककीय अदभयपोक्तय शपमतप .एमच.एफच.पयकजयडने
आरयनेपपतफर वदकल – शप.शयककीर शनेख
.. 3..
-- 2 of 7 --
.. 3 ..	न्	 यय .ख.क.९१२/पप.डब्ल् य य	 ./ २०१८
न्
यय य दन ण र य
(ददनयनांक ०४.०५.२०२३ रपोजप पयरपत)
१.	प्रस्	 तमुत प्र करणयत आरपोपपींवर भयरतपय दनांडदवधयन कलम ३२३,३५४,५०४
सहि ३४ अन्वयने दयनेरयरपोप पत्र सयदर करण्ययत आलनेलने आहिने .
२. अदभयपोग पकयचने घटननेसनांदभयरत थपोडक्ययत म् हिणणने असने ककी , ददनयनांक
२२/०८/२०१७ रपोजप रयत्रप २३ .१५ वयजतयचने दरम्ययन दफययरदप व त् ययनांचने पतप मनेमन
कक्लनपक यनेथयन घरप जयत असतयनय इसम नयमने हि ह सनेन शनेख ययनने दफययरदप ययनांचने पतपसपोबत वयद
घयतलय. हिहसनेन व त् ययचप ममुलगप सपोनप दहिनने दफययरदपच्यय पतपस हियतयनने मयरहियणप कनेलप .
दफययरदप भयनांडण सपोडदवण्ययसयठप गनेल्यय असतय हि ह	 सनेन ययनने दफययरदपच्यय छयतपवर हियतयनने
जपोरयनने मयरुन त् ययनांचय बमुरखय ओढलय व स् कयफ र	 फयडलय. तसनेच मदहिलय नयमने सयबपरय दहिनने
दफययरदपच्यय पतपस दशवपगयळ कनेलप .	त्	 ययननां तर दफययरदप ययनांनप पपोधलस ठयणने, मयदहिम यनेथने
दफययरद दयखल कनेलप. दफययरदपवरुन अपरयध कमयनांक २४७/२०१७ ननोंददवण्ययत आलय .
तपयसयअनांतप आरपोपपींदवरुध्द न् ययययलययत दपोरयरपोपत्र सयदर करण्ययत आलने .
३. अदभयपोग पकयच्यय कथनयवरुन आरपोपपींदवरुध्द दनशयणप -०२ प्र मयणने
दपोरयरपोप दनकशचत करण्ययत आलने . दपोरयरपोप पत्रयतपल मजक य र आरपोपपींनयत् ययनांच्यय भयरनेत
वयचयन व समजयवयन सयनांदगतलय असतय,	 त्	 ययनांनप गमुन्हिय कबमुल नसल्ययचने कथन करुन
प्र
करणयचप सनां पररकय करण्ययचप दवननां तप कनेलप. यय प्र करणयत दवनयकयरण गपोवण्ययत आल्ययचय
.. 4..
-- 3 of 7 --
.. 4 ..	न्	 यय .ख.क.९१२/पप.डब्ल् य य	 ./ २०१८
बचयव आरपोपपनने घनेतलय.
४. अदभयपोग पकयतफर एकय ण दपोन सयकपदयर तपयसण्ययत आलने . सयकपदयर
कमयनांक १ दफययरदप दनशयणप कमयनांक- ०९ अन्वयने आदण सयकपदयर कमयनांक २ खयधलद
अब्द य ल रझयक कयझप, दनशयणप कमयनांक- ११ अन्वयने . आरपोपपचने फफौजदयरप प्र दकयय सनां दहितय
कलम ३१३ (१)( ब) नमुसयर जबयनप दनशयणप १२ तने १५ अन्वयने ननोंददवण्ययत आलप .
आरपोपपींचय बचयव असय हिपोतय ककी त् ययनांनप कमु ठल्ययहिप प्र कयरचय अपरयध कनेलनेलय नयहिप .
५. अदभयपोग पकयतफने सरकयरप अधधवक्त्ययनांचय व आरपोपपतफ र	 दवधधजयनांचय
यमुदक्तवयद ऐकण्ययत आलय . उपलब्ध सयकप -पमुरयव्ययवरुन खयलपल ममुदने उपकस्थत हिपोत असयन
त्
ययवरपल दनष्कर र त्	 ययपमुढपल कयरणदममयनांसनेनमुसयर दनेण्ययत यनेत आहिने .
ममुदने दनष्कर र
१. ददनयनांक २२/०८/२०१७ रपोजप २३.१५ वयजतयचने
दरम्ययन मनेमन कक्लनपकच्यय समपोर , मयदहिम
दरययरजवळ, मयदहिम (प), ममुनांबई-१६ यनेथने आरपोपपींनप
समयन हिनेतयच्यय पमुरकसरणयथ र दफययरदपलय व
सयकपदयरयलय स् वनेच्छनेनने मयरहियण करुन इजय
पपोहिचदवल्ययनने भयरतपय दनांडदवधयन कलम ३२३ सहि
३४ अन्वयने गमुन्हिय कनेल्ययचने अदभयपोग पकयनने धसध्द
कनेलने कयय ?
नयहिप
२. वर नममुद ददवस, तयरपख वनेळप व दठकयणप
आरपोपपींनप समयन हिनेतयच्यय पमुरकसरणयथ र	 दफययरदपवर
फयफाैजदयरपपयत्र बलप्रयपोग करुन दतचने छयतपवर
नयहिप
.. 5..
-- 4 of 7 --
.. 5 ..	न्	 यय .ख.क.९१२/पप.डब्ल् य य	 ./ २०१८
मयरलने, दतचय बमुरखय अयनेढलय व स् कयफ र फयडयन
दतचय दवनयभनांग कनेल्ययनने भयरतपय दनांडदवधयनचने
कलम ३५४ सहि ३४ अन्वयने गमुन्हिय कनेल्ययचने
अदभयपोग पकयनने धसध्द कनेलने कयय ?
३. वर नममुद ददवशप वनेळप व दठकयणप आरपोपपींनप समयन
हिनेतयच्यय पमुरकसरणयथ र दफययरदप आदण सयकपदयरयस
दशवपगयळ करुन सयव र	 जदनक शयनांततय भनांग
करण्ययकरपतय प्र पोत्सयहिपत कनेल्ययनने भयरतपय
दनांडदवधयन कलम ५०४ सहि ३४ अन्वयने गमुन्हिय
कनेल्ययचने अदभयपोग पकयनने धसध्द कनेलने कयय ?
नयहिप
४. आदनेश कयय ? : आरपोपपींनय दनदर्दोर सपोडण्ययत
आलने.
-: कय र णने दम मयनां सय :-
ममुदय कमयनांक १ तने ३ करपतयक-
६. सयकपदयर कमयनांक १ दफययरदपनने पमुरयव्ययमध्यने स् पषपणने कथन कनेलने ककी ददनयनांक
२२/०८/२०१७ रपोजप त् यय त् ययनांच्यय ममुलयसयठप औरध घनेण्ययकरपतय गनेल्यय हिपोत्यय . तनेथने
त्
ययनांच्यय पतपलय धक्कयबमुक्ककी करण्ययत आलप .	त्	 ययनांचने पतपलय कपोणप धक्कयबमुक्ककी कनेलप हिने
मयदहित नयहिप. तनेथने लपोकयनांचप गदर्दी हिपोतप व त् ययनांनय कयहिपहिप समजलने नयहिप .	त्	 ययनांनय कपोणपहिप
कयहिपहिप कनेलने नयहिप. त् ययनांनप दनशयणप - १० अन्वयने पपोधलस ठयण्ययमध्यने दफययरद ददलप .	त्	 ययवर
त्
ययनांचप स् वयकरप आहिने . परनांतय त् ययतपल मजक य र त् ययनांनय मयदहित नयहिप . सयकपदयर कमयनांक २ खयधलद
अब्द य ल रझयक कयझप ययनांनप पमुरयवय ददलय ककी ददनयनांक २२/०८/२०१७ रपोजप ८.०० तने ८.३०
.. 6..
-- 5 of 7 --
.. 6 ..	न्	 यय .ख.क.९१२/पप.डब्ल् य य	 ./ २०१८
वयजतयचने समुमयरयनांसत् ययनांच्यय पकत्नलय बरने वयटत नसल्ययनने ,	त्	 ययनांच्यय पकत्नसहि औरध
आणण्ययकरपतय गनेलने हिपोतने . तने दठकयण गदर्दीचने हिपोतने . तनेथने कयहिप इसमयनांनय धक्कयबमुक्ककी झयलप .
त्
ययनांनय कयहिपहिप झयलने नयहिप . त् ययननां तर तने तनेथयन दनघयन आलने. तनेथने गदर्दी जमल्ययनने पपोधलस तनेथने
आलने.त् ययनांच्यय पकत्ननने दफययरद ददलप .
७. वर नममुद दपोन्हिप सयकपदयरयनांनय अदभयपोगपकयतफ र उत्तरसमुचक प्र शन
दवचयरुनसमुध्दय आरपोपपींनप दफययरदपलय व दतचने पतपलय मयरहियण तसनेच दशवपगयळ कनेल्ययबयबत
तसनेच दफययरदपचय दवनयभनांग कनेल्ययबयबत पमुरयवय ददलनेलय नयहिप .
८. सदरचने प्र करण आपसयनांत झयलने असल्ययबयबत दनशयणप -०७ अन्वयने पमुरशपस
सयदर करण्ययत आलप . आरपोपपींदवरुध्द दनकशचत करण्ययत आलनेलने आरपोप धसध्द हिपोतपल
असय पमुरयवय अदभयपोग पकयनने सयदर कनेलनेलय नयहिप. अदभलनेखयवरपल पमुरयव्ययवरुन असने स् पष
दनष्पन्न हिपोतने ककी आरपोपपींवरपल आरपोप सनां शययपलपकडने धसध्द हिपोत नयहिपत . ममुदय कमयनांक १ तने
३ ययनांनय धसध्द झयलने नयहिपत असय दनष्कर र	 दनेण्ययत यनेवमुन खयलपल आदनेश पयरपत करण्ययत
यनेत आहिने.
आदनेश
१. आरपोपप कमयनांक १)अन्वर उफर हिहसनेन आदम शनेख, २)नयजनपन उफर
सपोनप हिहसनेन शनेख, ३)समपर मपोदहिदपन अब्दमु ल रदशद शनेख आदण ४) सयबपरय अब्दमु ल
रदशद शनेख ययनांचप फफौजदयरप प्र दकयय सनां दहितय कलम २४८(१) अन्वयने भयरतपय दनांड दवधयन
.. 7..
-- 6 of 7 --
.. 7 ..	न्	 यय .ख.क.९१२/पप.डब्ल् य य	 ./ २०१८
कलम ३२३, ३५४,५०४ सहि ३४ यय आरपोपयतयन दनदर्दोर ममुक्ततय करण्ययत यनेतने .
२. आरपोपपींचने जयदमन बनांधपत्र रद करण्ययत यनेत आहिने - आरपोपपींनप रपोख जयमपन
ददलनेलप असल्ययस तप त् ययनांनय परत करण्ययत ययवप -
३. आरपोपपींनप फफौजदयरप प्र ककीयय सनां दहितय कलम ४३७(अ) मधपल तरतयदपींप्रमयणने
पमुतरतय करयवप.
४.	न्	 यययदनण र ययचप प्र त फफौजदयरप प्र ककीयय सनां दहितय कलम ३६५ अन्वयने पमुढपल
पमुतरतय करण्ययसयठप सनां बनांधधत धजल्हियदनांडयधधकयरप ययनांनय अगनेरपत करण्ययत ययवप .
(न्यययदनण र यन् ययययलययत सनां गणकयवर शमुतधलखपत व घपोदरत करण्ययत आलय .)
( कने.एचच.ठनोंबरने )
अदत.ममुख्य महियनगर दनांडयधधकयरप
ददनयनांक : ०४/०५/२०२३ ०९ वने न् ययययलय , बयनांदय , ममुनांबई
*दवदनहिय.
टनांकधलखपत कनेल्ययचय ददनयनांक : ०४/०५/२०२३
स्
वयकरप कनेल्ययचय ददनयनांक : ०४/०५/२०२३
.. ..
-- 7 of 7 --