Full Order Text
Order 20 · 14 Sept 2026 · CNR DLSH010043542023
Order Details: COPY OF JUDGMENT Pdf Text: IN THE COURT OF HARVINDER SINGH, ADDITIONAL SESSIONS JUDGE (FTC), SHAHDARA DISTRICT, KARKARDOOMA COURTS, DELHI JUDGMENT CASE NO.01 SC No.184/2019 FIR No.191/2014 PS – Harsh Vihar State Vs. Sharda & Ors. CNR No.DLSH01-002368-2019 (a) SC number of case 184/2019 (b) Date of offence(s) 04.05.2014 (c) Complainant Birjesh S/o Sh. Inder Jeet R/o H. No.240, Gali No.6, Band Gali, Mandoli Chungi, Mandoli Extension, Delhi. (d) Accused person(s) (1) Sharda W/o Sh. Aashish Barwa, (2) Akash S/o Sh. Aashish Barwa and ; (3) Komal W/o Sh. Akash All three R/o H.No.42, Gali No.6, Band Gali, Mandoli Chungi, Mandoli Extension, Delhi – 110 093. (e) Offence(s) punishable under Section 308, 323 and 341 of The Indian Penal Code, 1860 all read with Section 34 of The Indian Penal Code, 1860 (f) Plea of the accused Pleaded not guilty State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.1 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.1 of 23 -- 1 of 23 -- person(s) (g) Final Order Convicted (h) Date of institution 02.02.2016 (i) Date when judgment was reserved Not reserved (j) Date of judgment 14.09.2026 CASE NO.02 SC No.210/2023 FIR No.326/2014 PS – Harsh Vihar State Vs. Inderjeet & Anr. CNR No.DLSH01-004354-2023 (a) SC number of case 210/2023 (b) Date of offence(s) 04.05.2014 (c) Complainant Sharda W/o Sh. Aashish Barwa R/o H.No.42, Gali No.6, Band Gali, Mandoli Chungi, Mandoli Extension, Delhi – 110 093. (d) Accused person(s) (1) Inderjeet S/o Sh. Ram Lal and ; (2) Smt. Brijesh W/o Sh. Inderjeet Both R/o H.No.232, Gali No.7, Near Koyle Ki Taal, Mandoli Vistar, Delhi – 110 093. (e) Offence(s) punishable under Section 323, 341, 506 of The Indian Penal Code, 1860 all read with Section 34 of The Indian Penal Code, 1860 State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.2 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.2 of 23 -- 2 of 23 -- (f) Plea of the accused person(s) Pleaded not guilty (g) Final Order Convicted (h) Date of institution 08.09.2017 (i) Date when judgment was reserved Not reserved (j) Date of judgment 14.09.2026 INTRODUCTION : - 1. Vide this common judgment, this Court shall decide trial of above two matter as they have arisen out of same transaction. The trial of first case is for offences punishable under Section 308, 323 and 341 of The Indian Penal Code, 1860 ( hereinafter referred to as IPC) all read with Section 34 of IPC against accused persons Sharda, Akash and Komal which has culminated from final report/charge-sheet filed by investigating agency after conclusion of investigation of FIR registered on statement of complainant Birjesh of said matter. The allegations/charges leveled in the charge-sheet against accused persons Sharda, Akash and Komal are that on 04.05.2014 at about 10:30 am at H.No.240, Gali No.6, Mandoli, Delhi, accused persons in furtherance of their common intention wrongfully restrained Inderjeet from proceeding in direction he had right to proceed, caused injuries upon head of Inderjeet with danda, upon head of Kajal with rod and upon person of Brijesh with other beatings. According to final report/charge-sheet of said matter, accused persons Sharda, Akash and Komal have committed offences punishable under Section 308, 323 and 341 of IPC all State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.3 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.3 of 23 -- 3 of 23 -- read with Section 34 IPC. The trial of second case is for offences punishable under Section 323, 341, 506 of IPC all read with Section 34 of IPC against accused persons Inderjeet and Birjesh which has culminated from final report/charge-sheet filed by investigating agency after conclusion of investigation of FIR registered on statement of complainant Sharda of said matter. The allegations/charges leveled in the charge-sheet against accused persons Inderjeet and Birjesh are that on 04.05.2014 at about 10:30 pm at H.No.42, Gali No.6, Mandoli Extension, Delhi, they in furtherance of their common intention wrongfully restrained complainant Sharda & her son, voluntarily caused simple injuries upon them and threatened to kill them. According to final report/charge-sheet of said matter, accused persons Inderjeet and Birjesh have committed offences punishable under Section 323, 341, 506 of IPC all read with Section 34 of IPC. MISCELLANEOUS PROCEEDINGS 2. Charge-sheets were filed by investigating agency after conclusion of investigation of both cases before Court of concerned Ld. MM. Cognizance was taken by Ld. MM concerned in both matters. After supplying complete copies of challans/final reports, matters were committed to Court of Sessions as the case no.01 was session triable case and second case was committed to Court of sessions to be tried together with same. Charge(s) for offence(s) punishable under Section 308, 323 and 341 of IPC all read with Section 34 IPC was/were framed against accused Sharda, Akash and Komal on 10.04.2019 to which they pleaded not guilty and claimed trial and charge(s) for offence(s) punishable under Section 323, 341, 506 of IPC all read State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.4 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.4 of 23 -- 4 of 23 -- with Section 34 of IPC was/were framed against accused Inderjeet and Birjesh on 03.08.2022 to which they pleaded not guilty and claimed trial. Thereafter, both matters were fixed for prosecution evidence. PROSECUTION EVIDENCE OF CASE NO.01 3.1 To bring home conviction of accused persons Sharda, Akash and Komal in case no.01, prosecution has examined 06 witnesses. The gist of deposition of PW1 Smt. Brijesh is that they were residing as tenant at 1st Floor of a house of Gali No.5, Mandoli Extension. Accused persons were also residing on same floor in another two room-set. On 04.05.2014 at about 10:30 am, when she was washing blanket in veranda, niece Jyoti of accused Sharda came there for washing utensils. On noting dirty water coming towards her, she objected, but Jyoti continued washing utensils and started arguing with her. On hearing arguments, accused Sharda also came there. She along-with Jyoti started quarreling with her. In the meantime, accused Akash also came there. Her husband Inderjeet asked accused Akash not to intervene in matter of ladies, but he brought an iron-rod. Sharda also brought one danda. Accused Akash gave blows of iron-rod upon head of her husband. Accused Sharda also tried to hit danda upon her head, but she managed to save herself and danda hit upon head of her daughter Kajal. In the meantime, accused Komal also came, caught hold of her hairs and threw her upon ground. She became unconscious. On seeing this, her daughter Deepali dialed 100 number. She regained her consciousness at GTB Hospital. Police recorded her statement Ex.PW1/A. She along-with her husband and other relatives went to PS. Police State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.5 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.5 of 23 -- 5 of 23 -- made inquiries from her and prepared site plan Ex.PW1/B at her instance. She was examined and discharged. 3.2 PW2 Kajal in gist has deposed that on 04.05.2014, they were residing at 242, Gali No.6, Mandoli, Delhi and at about 10:30 am, her mother Smt. Brijesh was washing clothes at common area called as chowk. It used to be used by other tenants also. She was cleaning floor with help of a wiper. At same time, Sharda’s niece started cleaning utensils there and further started accusing them of making it dirty. On this, an argument started between them. On hearing arguments, accused Akash came and started shouting upon them. On hearing voice of Akash, her father also came out. Accused Akash pushed her father due to which he fell down on the floor. Accused Akash started grappling with her father. In the meantime, accused Sharda and her daughter-in-law Komal (accused herein) started giving beatings to her mother. Thereafter, accused Akash brought one danda and hit it upon head of her father due to which her father sustained head injury. She tried to save her mother from accused persons. She was attacked upon her head with an iron-rod by accused Sharda. Accused Sharda pulled her hairs and threw her upon floor. Her sister Deepali informed police. Police arrived at the spot and took all injured persons to hospital. Her statement Ex.PW2/A was recorded by police. Police seized her top of lemon colour Ex.P1 vide memo Ex.PW2/B. She correctly identified iron-rod Ex.P2 and wooden danda Ex.P3 used by accused persons in the incident. She also correctly identified accused persons in the Court. She was examined and discharged. 3.3 PW3 ASI Gayasuddin Khan in gist has deposed that State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.6 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.6 of 23 -- 6 of 23 -- on 24.08.2015, further investigation was marked to him. He checked the file and found nothing remained to be investigated, therefore, he prepared charge-sheet and submitted in Court. He was examined and discharged. 3.4 PW3 Inderjeet Chauhan (inadvertently examined as PW3) in gist has deposed that on 04.05.2014, he was present at his house and was doing stitching work. At about 10:30 am, his wife Brijesh was washing blanket at chowk (common area) and his daughter Kajal was cleaning chowk with a wiper. Accused persons were residing as tenant opposite to his house. Some quarrel started between Jyoti, accused Sharda and his wife. On hearing noise, accused Akash also came and started quarrel with his wife & daughter. He also came out from his house, tried to pacify the quarrel, but, Akash pushed him with hand due to which he fell on staircase. Some conversation took place between him and accused Akash. Accused Akash gave injury upon his head with stick/danda of wiper. In the meantime, accused Sharda gave injuries upon head of his daughter Kajal with iron-rod. His wife tried to save them from accused persons, but accused Sharda pushed his wife on surface, sat up on her breast holding her hair and gave leg and fist blows. His elder daughter Deepali called at 100 number. Police came at the spot and took him to hospital for medical examination. They went to PS. Police recorded statement of his wife and registered case against accused persons. Police also recorded his statement. Police seized his blood stained clothes i.e. white colour baniyan Ex.P4 vide memo Ex.PW3/A. He correctly identified accused persons in the Court. He was examined and discharged. State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.7 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.7 of 23 -- 7 of 23 -- 3.5 PW4 HC Bikram Singh (then Constable), PW5 SI Darshan Lal (then ASI) and PW6 Woman HC Priyanka (then Constable) in gist have deposed that on 04.05.2014, PW5 received D.D.No.13A regarding quarrel on which PW5 along- with PW4 went to the spot i.e. H.No.42, Gali No.6, Mandoli Vistar, Delhi. They came to know, it is quarrel between two neighbours. They also came to know that injured persons have been shifted to GTB Hospital by PCR. Thereafter, they reached at GTB Hospital and met injured persons there. PW5 collected MLCs of injured persons namely Inderjeet, Smt. Brijesh & Kajal. PW5 recorded statement of injured Smt. Brijesh, made endorsement upon said statement and handed over it to PW4 to take it to PS for registration of FIR. PW4 went to PS Harsh Vihar, got FIR registered, came back to hospital along-with PW6 and handed over copy of FIR & original Tehrir to PW5. PW5 interrogated accused Sharda and Akash at hospital. PW5 arrested accused Sharda through PW6 vide memo Ex.PW5/B, got her searched through PW6 in separate room vide memo Ex.PW5/C and recorded her disclosure statement in presence of PW6 vide memo Ex.PW5/D. PW5 arrested accused Akash vide memo Ex.PW4/A, search him personally vide memo Ex.PW4/B and recorded his disclosure statement Ex.PW4/C. Thereafter, they along-with complainant Smt. Brijesh, injured Inderjeet & Kajal, accused Sharda & Akash went to place of incident. PW6 recovered an iron-rod at instance of accused Sharda beneath an iron box and seized it vide memo Ex.PW5/E. PW5 also recovered bomboo stick/danda at instance of accused Akash from beneath the bed and seized it vide memo Ex.PW4/D. Injured State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.8 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.8 of 23 -- 8 of 23 -- Kajal handed over one bloodstained top to PW5 which he kept in a white cloth, converted it into a pullanda, sealed it with seal of ‘DL’ and seized it vide Ex.PW2/B. Injured Inderjeet also handed over one bloodstained banyan to PW5, he kept it in a white cloth, converted it into a pullanda, sealed it with seal of ‘DL’ and seized it vide memo Ex.PW3/A. Thereafter, PW5 prepared site plan Ex.PW1/B at instance of complainant Smt. Brijesh. Thereafter, they along-with accused persons came to PS, case properties were deposited in malkhana and accused persons were lodged in police lockup after medical examination. PW5 recorded statements of witnesses in this regard. On next day, accused Sharda and Akash were produced before Court and were sent to JC. During investigation, PW5 obtained result upon MLCs of injured persons from hospital. Doctor opined nature of injuries upon MLCs of all injured persons as simple. On 04.05.2014, accused Sharda was also admitted in GTB Hospital. After getting result upon MLC, she approached PS for registration of FIR regarding injuries sustained by him. PW5 recorded her statement, prepared endorsement/Tehrir and got registered FIR against complainant Smt. Brijesh and Inderjeet, however, investigation of said case was conducted by some other IO. During investigation of present matter, PW5 received information that accused Komal has surrendered in Court. PW5 arrested accused Komal vide memo Ex.PW5/F after permission of concerned Court. On 06.01.2015, PW5 was transferred from PS Harsh Vihar, therefore, he handed over case file of present case to MHC(R) of PS Harsh Vihar. They identified case properties one bloodstained top of lemon colour Ex.P1, iron-rod Ex.P2, wooden danda Ex.P3 and State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.9 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.9 of 23 -- 9 of 23 -- bloodstained banyan Ex.P4 in evidence. They were examined and discharged. ADMISSION-DENIAL OF DOCUMENTS OF CASE NO.01 4. Admission-denial of documents under Section 294 of The Code of Criminal Procedure, 1973 ( hereinafter referred to as Cr. P.C.)/330 of The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 ( hereinafter referred to as 'BNSS') was done in case no.01 on 20.10.2023. The accused persons of case no.01 admitted genuineness and correctness of FIR No.191/2014 of PS Harsh Vihar, same was accordingly given Ex.P4 (inadvertently given Ex.P4), D.D.No.13A dated 04.05.2014, same was accordingly given Ex.P5, D.D.No.14A dated 04.05.2014, same was accordingly given Ex.P6, D.D.No.15A dated 04.05.2014, same was accordingly given Ex.P7, MLC bearing no.1666/14 of injured Brijesh, same was accordingly given Ex.P8, MLC bearing no.1564/14 of injured Kajol, same was accordingly given Ex.P9 and MLC bearing no.1665/14 of injured Inderjeet, same was accordingly given Ex.P10 and further name of witnesses regarding them were dropped from the list of witnesses. PROSECUTION EVIDENCE OF CASE NO.02 5.1 To bring home conviction of accused persons Inderjeet and Birjesh in case no.02, prosecution has examined 05 witnesses. The gist of deposition of PW2 Sharda is that on 04.05.2000, she was residing at H.No. 42, Gali No.6, Mandoli Extension, Delhi – 110 092. On that day at about 10:00 – 10:30 am, accused persons namely Indrajeet and Brijesh were having altercation and quarrel with some third person at beda/chowk outside their house. Accused persons were quarreling with each State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.10 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.10 of 23 -- 10 of 23 -- other in loud noise. On hearing same, she came out from her house and tried to pacify the matter, but accused persons and said third person started manhandling her. On hearing noise, her elder son Akash came out from their house. On seeing her son Akash, accused Indrajeet rushed towards him, caught hold of him and pushed him towards wall due to which head of Akash struck against the wall. Akash sustained injury upon his head and blood started oozing out from his head. In the meantime, Kajal and Deepali also came out. They intervened in the matter. Her son Akash dialed at 100 number. After about 20 – 25 minutes, police came at the spot. Police took her and her son Akash to GTB Hospital whereas accused persons and third person were with police. She saw accused persons and Kajal at GTB Hospital. After medical examination, doctor advised them major treatment for her son, a hefty amount was demanded for it, but they were not in position to bear same. She took back her son to home. Thereafter, police called them at PS. She came to know that accused persons have lodged complaint against them. She and her son were sent to jail. After 13 – 14 days, she was released on bail. On 29.07.2014, made complaint Ex.PW1/A to police against accused persons. Akash was treated at GTB Hospital after release. She correctly identified accused persons in the Court. She was examined and discharged. 5.2 PW1 SI Darshan Lal has proved and exhibited complaint of complainant Sharda as Ex.PW1/A and Rukka Ex.PW1/B prepared upon same in his evidence. He was examined and discharged. 5.3 PW3 Akash in gist has deposed that on 04.05.2014, State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.11 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.11 of 23 -- 11 of 23 -- he was present at his rented accommodation at H.No.42, Gali No.6, Mandoli Extension, Harsh Vihar, Delhi. At about 10:30 am, he heard some noise of quarrel. On same, he came out of his room. He saw accused persons along-with their third associate quarreling with his mother. On seeing him, accused Inderjeet caught hold of him and thrashed him with the wall due to which he sustained injury upon his head. He started shouting. In the meantime, Kajal and Deepa also came and intervened. Thereafter, quarrel/manhandling took place between all of them. His mother Sharda sustained injury upon her body in said fight. Both parties dialed at 100 number. PCR van came at the spot. He and his mother were taken to GTB Hospital for treatment. Since, they were not having money for treatment, therefore, they came back home. On same day in the evening, they came to know that FIR has been registered against them. After arrest, he and his mother were sent to JC. After being released on bail, he received treatment for injuries sustained by him in the incident. After release, his mother gave complaint to PS against accused persons. Police recorded his statement Ex.PW3/X. He was examined and discharged. 5.4 PW4 ASI Birender in gist has deposed that on 12.09.2016, investigation of present case was marked to him. He perused the file and on 14.07.2017, he served notice Ex.PW4/A upon accused Inderjeet. He arrested accused Inderjeet vide memo Ex.PW4/B, arrested accused Brijesh vide memo Ex.PW4/C, searched accused Inderjeet vide memo Ex.PW4/D, got searched accused Brijesh vide memo Ex.PW4/E, recorded disclosure statement of accused Brijesh vide Ex.PW4/F and disclosure State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.12 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.12 of 23 -- 12 of 23 -- statement of accused Inderjeet vide Ex.PW4/G. Thereafter, accused persons were released on bail. After completion of investigation, he prepared charge-sheet and filed it in the Court. He was examined and discharged. 5.5 PW5 Inspector Prateek Saxena in gist has deposed that in July, 2014, he was posted as Sub-Inspector at PS Harsh Vihar. On 29.07.2014, investigation of present case was marked to him. He went through case file. Thereafter, he visited the spot of incident at Gali No.6, Mandoli Extension where he met with injured Akash. He prepared site plan Ex.PW5/A at instance of Akash. He recorded statement of Akash Ex.PW3/X regarding same. On 01.08.2014, he was transferred from PS Harsh Vihar, therefore, he handed over case file to MHC(R) of PS on directions of the then SHO. He was examined and discharged. ADMISSION-DENIAL OF DOCUMENTS OF CASE NO.02 6. Admission-denial of documents under Section 294 of Cr. P.C./330 of BNSS was done in case no.02 on 20.10.2023. The accused persons of case no.02 admitted genuineness and correctness of FIR No.326/2014 of PS Harsh Vihar, same was accordingly given Ex.P1, D.D.No.13A dated 04.05.2014, same was accordingly given Ex.P2, D.D.No.14A dated 04.05.2014, same was accordingly given Ex.P3, D.D.No.15A dated 04.05.2014, same was accordingly given Ex.P4 and MLC bearing no.1648/14 of injured Akash, same was accordingly given Ex.P5 and further witnesses regarding them were dropped from list of witnesses. STATEMENT OF ACCUSED OF CASE NO.01 7. After completion of prosecution evidence, statements State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.13 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.13 of 23 -- 13 of 23 -- of accused persons Sharda, Akash and Komal in case no.01 were recorded under Section 351 of BNSS. Incriminating evidence was put to accused persons Sharda, Akash and Komal. Accused persons Sharda, Akash and Komal denied all the allegations. They stated that false case has been registered against them. They are innocent. The witnesses have falsely deposed against them. Accused persons opted not to lead evidence in their defence and thereafter, case no.01 was fixed for final arguments. STATEMENT OF ACCUSED OF CASE NO.02 8. After completion of prosecution evidence, statements of accused persons Inderjeet and Birjesh in case no.02 were recorded under Section 351 of The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 ( hereinafter referred to as 'BNSS'). Incriminating evidence was put to accused persons Inderjeet and Birjesh. Accused persons Inderjeet and Birjesh denied all the allegations. They stated that false case has been registered against them. They are innocent. The witnesses have falsely deposed against them. IO has done tainted investigation and arrested them without any fault on their part. Accused persons opted not to lead evidence in their defence and thereafter, case no.02 was also fixed for final arguments. ARGUMENTS/SUBMISSIONS/CONTENTIONS 9.1 The final arguments of prosecution and accused side of both matters were jointly heard. 9.2 In gist, the submissions/contentions of accused side of case no.01 are that Inderjeet and Brijesh were quarreling with one third person on the date and time of the incident, accused Sharda & Akash intervened to pacify them and they were State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.14 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.14 of 23 -- 14 of 23 -- attacked. Accused Sharda, Akash and Komal have not inflicted any injuries upon person of Inderjeet & Brijesh, instead Inderjeet & Brijesh suffered injuries at the hands of third person with whom they were quarreling at that time. There are material contradictions between statements of witnesses in their case as to who was holding which weapon and even nature of weapon from iron-rod to handle of wiper changed from the date of registration of case to the stage of deposition before Court. There are no allegations against accused Komal. The recoveries of weapons of offence and clothes of complainant side have been falsely planted. There is no independent witness of those recoveries. No independent witness has supported the case of complainants of their case. Even Deepali who is stated to have witnessed the incident has not been examined in this case. In fact, it is Inderjeet and Brijesh who have inflicted injuries upon them without any reason. The delay in registration of their complaint/FIR happened because they had to file application under Section 156 (3) of Cr. P.C., though it was registered by police on its own after filing of their application under Section 156 (3) Cr. P.C. It is submitted/contended that other side is the aggressor, therefore, should be held guilty and they should be acquitted in this matter. 9.3 Per contra, the submissions/contentions of the accused side of case no.02 are that Sharda and Akash have not received any injury in the incident. Kajal received around seven stitches because of injuries inflicted by other side. Sharda, Akash & Komal were the aggressors. FIR lodged against them has been lodged only as an afterthought after passage of around two months. No third person could be established to be involved in State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.15 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.15 of 23 -- 15 of 23 -- the incident. Case of other side that they had no finances for treatment of Akash, therefore, left GTB Hospital without treatment, got treated him later on is without any force as no expenses were required for treatment at GTB Hospital being government hospital. It is the submissions/contentions of accused side of case no.02 that other side was aggressor, they are victim of injuries inflicted by them, therefore, other side should be held guilty and they should be acquitted. 9.4 Submissions of both side considered. Records of both matters perused. APPRECIATION OF FACTS/CONTENTIONS/ANALYSIS & FINDINGS 10.1 In these matters, the first information of the incident was received at PS in the form of D.D.No.13A dated 04.05.2014 of PS Harsh Vihar at about 10:35 am regarding quarrel at the spot of incident. The same was assigned to PW5 of case no.01 who along-with PW4 of said case went to the spot at H.No.42, Gali No.4, Mandoli Vistar, Delhi. They came to know that injured persons have already been shifted to GTB Hospital by PCR van. They then went to GTB Hospital where PW5 of case no.01 collected MLCs of injured persons Inderjeet, Brijesh and Kajal of case no.01. PW5 of case no.01 recorded statement of injured Brijesh in said case, prepared Rukka and got recorded FIR by sending it to PS through PW4 of said case. PW5 of case no.01 has deposed that injured persons of other side (of case no.02) did not provide their statement. PW5 of case no.01 arrested accused Sharda and Akash of said case after receipt of copy of FIR from PW4 of said case and on reaching of Woman Ct. Priyanka with State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.16 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.16 of 23 -- 16 of 23 -- him. Accused Sharda and Akash were sent to JC after other investigations. The case no.02 was registered on statement of Sharda after more than two months of the incident wherein the incident was alleged to have happened at given place, time & date in somewhat different manner than the manner stated by complainants of case no.01. The said case was first investigated by PW5 of said case. He prepared site plan of the spot of incident and recorded statement of Akash. Thereafter, PW4 of said case took over investigation, he collected MLC of Akash, arrested Brijesh & Inderjeet and after completion of investigation, filed charge-sheet in said case. There is no dispute from both side that incident happened on 04.05.2014 at about 10:30 am at building/H.No.42, Gali No.4, Mandoli Vistar, Delhi. The deposition of complainant side of case no.01 is that Brijesh was washing blanket at common place, Jyoti niece of Sharda came there for washing utensils, dirty water started coming towards her, on same she objected and arguments started between them. On hearing same, Sharda came out of her house and started quarreling with her along-with Jyoti. In the meantime, Akash also came out and Inderjeet who had also come over there asked Akash not to intervene in matter of ladies. Akash brought an iron- rod and Sharda brought one danda. Blows of iron-rod and danda were given upon Brijesh and Inderjeet. Kajal was also hit in the process. In the meantime Komal also came, caught hold of hairs of Brijesh and threw her upon ground. Deepali dialed at 100 number on which police reached there. On the other hand, the deposition of complainant side of case no.02 is that Inderjeet and Brijesh were having altercation at given common place with some State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.17 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.17 of 23 -- 17 of 23 -- third person, they started quarreling with said person and on hearing same, Sharda came out of her house, tried to pacify them, but they along-with third person started manhandling her. Akash and Inderjeet also came out. Akash was pushed by Inderjeet towards wall due to which his head struck against the wall. In the meantime, Kajal and Deepali also came out and intervened in the matter. Akash dialed at 100 number on which police reached there. It is noted that though complainants of case no.02 have deposed that there was one third person with whom Inderjeet and Brijesh were having arguments, injuries were suffered by Inderjeet and Brijesh due to beatings given by third person, they only tried to pacify them, they were also given beatings by Inderjeet, Brijesh & third person, but neither the name nor the identity of said third person is disclosed by complainants of case no.02. The investigating agency has also not found involvement of any third person as is clear from final report filed in case no.02. It appears that story of involvement of one third person was introduced by complainants of case no.02 as an afterthought to explain the injuries of Inderjeet and Brijesh. Their FIR was registered after more than two months of the incident and till then, they knew that they would be facing prosecution for offence punishable under Section 308 IPC also qua injuries sustained by Kajal in the incident. So, the case of complainants of case no.02 that some other third person was involved in the incident and he inflicted injuries upon person of Inderjeet and Brijesh is totally unacceptable and needs to be rejected. Now, having concluded same, if given circumstances of these cases are considered, it is clear that incident started due to minor arguments/quarrel between State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.18 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.18 of 23 -- 18 of 23 -- ladies of both side i.e. Brijesh of one side and Sharda along-with her niece Jyoti on other side due to washing of blanket and utensils at the common place. Inderjeet, Akash and Komal thereafter participated in the incident. It then became free fight between both side. No side attacked the other in premeditated/preplanned manner. It is a case where minor incident of quarrel between ladies of both side as to usage of common place escalated into fight between both side and in process, dandas, iron-rod/wiper handle were also used. In such cases of free fight, no side could be termed as aggressor and other side to be pure victim or having acted only in self-defence. The case of accused side of case no.01 that injuries upon Inderjeet & Brijesh were inflicted by one third person is not acceptable as has been discussed above. The case of accused side of case no.02 that Sharda & Akash have not suffered any injuries at their hands is also not acceptable since swelling and tenderness at right frontal area and bruise at left fore arm were noted at the time of preparation of MLC Ex.P5 of Akash on the day of incident itself which supports deposition of complainant side of case no.02 that Akash was pushed towards wall by Inderjeet, in process, his head struck against the wall. The case of accused side of case no.01 that accused Komal was not at all involved in the incident is also not acceptable as her role has been clearly spelt out in the deposition of PW1 Brijesh of case no.01. The contradictions/shortcomings pointed out as to weapons of offence i.e. dandas, iron-rod, wiper etc. and further regarding recoveries are immaterial once the incident is deposed to have happened by both side. In the considered opinion of this Court, accused State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.19 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.19 of 23 -- 19 of 23 -- persons of both side are liable to be held guilty for injuries inflicted to the other side in a free fight which emanated from quarrel/manhandling of ladies of both side on issue of use of common place. 10.2 Now, coming to injuries suffered by Inderjeet, Brijesh and Kajal in case no.01, Brijesh suffered tenderness over her left hand and wrist as per her MLC Ex.P8. Kajal suffered a lacerated wound of around 5 x 7 cm at left frontal region as per her MLC Ex.P9. Inderjeet suffered lacerated wounds at frontal aspect of skull measuring 4 x 0.5 cm and 2 x 0.5 cm as per his MLC Ex.P10. The injuries of Inderjeet, Brijesh and Kajal were opined as simple by concerned doctors. Accused Sharda, Akash and Komal of case no.01 have been charged for offence punishable under Section 308 IPC for injury suffered by Kajal as noted above. Injury of Kajal has also been declared to be simple in nature by concerned doctor. The weapons of offence/instruments/objects are deposed/recovered as bamboo stick of around three feet and iron-rod/pipe of wiper of around 1½ feet. Given the nature of injury upon person of Kajal and nature of objects/weapons used in commission of said injury, it could not be said that they were inflicted by accused Sharda, Akash and Komal with intention or knowledge to cause culpable homicide of Kajal as no such intention or knowledge to cause culpable homicide of Kajal could be inferred on their part from overall facts of case no.01. Hence, in the considered opinion of this case, the case no.01 qua injury inflicted upon person of Kajal would also fall within realm of Section 323 IPC instead of 308 IPC. Since, offence punishable under Section 323 IPC is the species of State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.20 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.20 of 23 -- 20 of 23 -- same genus as is the offence punishable under Section 308 IPC with which accused persons Sharda, Akash and Komal were charged in case no.01 for injury upon the person of Kajal and further since offence punishable under Section 323 IPC is minor offence to offence punishable under Section 308 IPC, therefore, accused persons Sharda, Akash and Komal of case no.01 could be safely held guilty and convicted for offence punishable under Section 323 IPC qua injury inflicted upon Kajal though they were not charged for the same. They are also liable to be held guilty for offence punishable under Section 323 IPC for simple injuries inflicted upon the persons of Inderjeet and Brijesh for which they were charged in this matter. Since, there is no deposition of PW1, PW2 & PW3 in case no.01 that they were restrained from proceeding in any direction by any of the accused Sharda, Akash & Komal, therefore, they are liable to be acquitted for offence punishable under Section 341 IPC. Accordingly, in view of the above discussions, accused persons Sharda, Akash and Komal are liable to be held guilty for offence punishable under Section 323 IPC read with Section 34 IPC for the injuries inflicted upon person of Inderjeet, Brijesh & Kajal, however, they are liable to be acquitted for offences punishable under Section 308 IPC and 341 IPC. 10.3 Now, coming to the injuries suffered by PW3/Akash of case no.02, he has suffered swelling and tenderness at right frontal area and bruise over his left fore arm as per his MLC Ex.P5. It was also declared simple in nature by concerned doctor. PW2/Sharda of case no.02 has also deposed that Inderjeet and Brijesh manhandled her and gave beatings to her. Same would State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.21 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.21 of 23 -- 21 of 23 -- also fall within realm of hurt and being punishable under Section 323 IPC. Accused Inderjeet and Brijesh are therefore also liable to be held guilty for offence punishable under Section 323 IPC read with Section 34 IPC for the injuries caused to Sharda and Akash. There is no deposition of PW2/Sharda and PW3/Akash in case no.02 that they were not allowed to proceed in any direction by accused Inderjeet and Brijesh and that they were threatened by any of them with any consequence, therefore, they are liable to be acquitted for offences punishable under Section 341/506 IPC. Accordingly, accused Inderjeet and Brijesh are also held guilty for offence punishable under Section 323 IPC read with Section 34 IPC and they stands acquitted offences punishable under Section 341/506 IPC. 10.4 It is noteworthy that though technically both side are liable to be held guilty for offence punishable under Section 323 IPC read with Section 34 IPC, however, injuries inflicted by accused side of case no.01 are for more severe than the injuries inflicted by other side. 11. In view of above discussions, accused persons namely Sharda, Akash and Komal stands convicted for offence punishable under Section 323 IPC read with Section 34 IPC and stands acquitted for offences punishable under Section 308/341 IPC read with Section 34 IPC in case no.01. Accused persons namely Inderjeet and Brijesh stands convicted for offence punishable under Section 323 IPC read with Section 34 IPC and stands acquitted for offences punishable under Section 341/506 IPC read with Section 34 IPC in case no.02. 12. Copies of this common judgment be placed in both State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.22 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.22 of 23 -- 22 of 23 -- case files. Announced in open Court on September 14, 2026. (HARVINDER SINGH) ASJ (FTC)/Shahdara, KKD/Delhi/14.09.2026 Compliance Sheet of directions of “Suhas Chakma Vs. Union of India & Ors.” 1. Free legal aid is available for pursuing remedies before higher Courts. 2. The concerned authorities which could be contacted for free legal aid are : - (a) Secretary, DLSA, Shahdara District, Karkardooma Courts, Delhi ; (b) Sh. Tarun Gautam, Deputy Legal Aid Defence Counsel (attached to this Court), Mobile Nos.9953666379 and 9810395864. Note : Tabulate in compliance of “Manojbhai Jethabhai Parmar Vs. State of Gujarat” attached. State Vs. Sharda & Ors. SC No.184/2019 Page No.23 of 23 State Vs. Inderjeet & Anr. SC No.210/2023 Page No.23 of 23 -- 23 of 23 --
