Full Order Text
Interim Order 10 · 29 Aug 2026 · CNR DLCT020202532024
Order Details: COPY OF JUDICIAL PROCEEDINGS Pdf Text: 16 Cr. Case 9576/2024 STATE Vs. NAVEEN ARYA FIR No.74/2024 (Crime Branch-Central Delhi) 29.08.2026 Present : Sh. Amit Yadav, Ld. APP for the State. Sh. Krishna Kumar, Drug Inspector, from Drug Control Department, GNCTD. (No. 9494129281). Accused Naveen Arya is present via VC. Accused Saurabh Garg, Karan Khaneja and Gagan Khurana are in person. Sh. Bharat Monga, Ld. counsel for the accused Naveen Arya. Sh. Atul Maliyan and Kapil Kumar, Ld. counsel for the accused Saurabh Garg, Karan Khaneja and Gagan Khurana. IO/SI Gulshan Kumar and Insp. Pradeep Singh are absent. Reply of SI Gulshan Kumar dt.29.08.2026 received, as per which the further investigation is at an advance stage and supplementary charge-sheet is to be filed. It is also stated that reply qua the fore medicines is yet to be received from the Pharmaceutical companies. Ld. Counsel for the accused persons have challenged the maintainability of the present case, which has been registered under the provisions of IPC and Copyrights Act and not under the Drugs and Cosmetic Act. IO/SI Gulshan Kumar and Insp. Pradeep Singh be summoned afresh for the NDOH, to furnish clarifications on these aspects. The Drug Inspector to also remain present in person on the NDOH. -- 1 of 2 -- List now on 20.11.2026. Copy of this order be given dasti to the Drug Inspector. Also, issue summons to the Drug Inspector, CDSO, through the IO concerned, returnable for 20.11.2026. Naib Court concerned to coordinate with the IO and ensure compliance. (HARSHITA MISHRA) CJM/(Central)/THC/Delhi 29.08.2026 -- 2 of 2 --
